دليل المدارس الدولية في تركيا

مقارنة لغة التدريس والصفوف والمناهج وتكاليف التسجيل في مدارس أنقرة وإسطنبول.

مدارس أنقرة

Bilkent Laboratory & International School (BLIS)

بيلكنت، أنقرة · من ما قبل الروضة إلى الصف الثاني عشر. تركز السنوات الأولى على الإنجليزية، والتعليم في الابتدائية ثنائي اللغة. تقدم برامج IB PYP وCambridge IGCSE ودبلوم IB في المراحل المعنية.

معلومات المدرسة الرسمية جدول الرسوم المدرسية

British Embassy School Ankara (BESA)

تشانكايا، أنقرة · مدرسة بريطانية للأعمار من ٣ إلى ١٦ سنة بحسب السجل الحكومي البريطاني. تحقق مباشرةً من توفر الصف والمؤهل المتاح في السنة المعنية.

معلومات المدرسة الرسمية

Lycée français Charles-de-Gaulle

أنقرة · المنهج الوطني الفرنسي من الروضة حتى نهاية الثانوية ضمن شبكة AEFE. اسأل عن مستوى الفرنسية والحرم المخصص لصف طفلك.

معلومات المدرسة الرسمية

مدارس إسطنبول

The British International School Istanbul

حرم الغابة في زكرياكوي، الجانب الأوروبي · القسم الدولي للأعمار من نحو سنتين ونصف إلى ١٨ سنة. منهج إنجليزي معدل وIGCSE ودبلوم IB. تحقق من القسم والحرم عند التقديم.

معلومات المدرسة الرسمية

Istanbul International School

تشامليجا، أوسكودار، الجانب الآسيوي · منهج Cambridge International من الابتدائية إلى الثانوية. تستخدم المدرسة تسمية Grade للصفوف. أكد الصف المناسب للعمر وعنوان الحرم.

معلومات المدرسة الرسمية

Lycée français Pierre-Loti

إسطنبول · المنهج الوطني الفرنسي من الروضة حتى نهاية الثانوية ضمن شبكة AEFE. اسأل مسبقًا عن الحرم المخصص للصف وتقييم اللغة.

معلومات المدرسة الرسمية

التسجيل والوثائق

١. أكد الصف والسنة الدراسية والشواغر وشروط الجنسية مع قسم القبول. وفق المادة ٥ من القانون التركي رقم ٥٥٨٠، تقبل المؤسسات الخاصة المرخصة بصفتها دولية خارج التعليم العالي الطلاب الأجانب. في حال الجنسية التركية أو المزدوجة، اطلب تأكيدًا مكتوبًا للقسم المعني. قد تخضع المدارس التركية الخاصة التي تقدم برامج دولية لفئة ترخيص مختلفة.

٢. جهّز جوازات السفر ووثائق الهوية أو الإقامة المقبولة للطالب والوالدين، وكشوف الدرجات الأخيرة، وإثبات القيد أو الانسحاب، ووثائق الصحة والحضانة عند الطلب. اسأل عن الترجمة المعتمدة والتصديق والمعادلة قبل دفع رسوم الطلب.

٣. اسأل عن المقابلة أو اختبار تحديد المستوى، ودعم الإنجليزية أو الفرنسية، والمقعد المؤكد، وتاريخ البدء والوثائق النهائية. إذا كانت الإقامة قيد الإصدار، اسأل المدرسة ومديرية التعليم في القضاء عن الوثائق المقبولة في حالتك.

الرسوم والنقل

اطلب بيانًا مكتوبًا لرسوم الصف والسنة. تحقق من رسوم الطلب والتسجيل والتأمينات والضرائب والطعام والزي والكتب والأجهزة والنقل والامتحانات الخارجية. راجع عملة السداد وسعر الصرف والأقساط وشروط الانسحاب والاسترداد قبل الدفع.

في أنقرة قارن الطريق إلى بيلكنت وإنجك وتشانكايا، وفي إسطنبول قارن الجانبين وزمن التنقل الفعلي في ساعات الدراسة. أكد توفر الحافلة إلى عنوانك ومدة الرحلة قبل اختيار الحرم.

اختيار المنهج والمعادلة

قارن لغة التدريس والدعم اللغوي والمؤهل الذي يحصل عليه الطالب في صفه. برنامج IB PYP للمرحلة الابتدائية، وMYP للسنوات المتوسطة، وDP للسنوات الثانوية الأخيرة. IGCSE مؤهل للمرحلة المعنية. إذا كان الهدف الجامعة، فتحقق من الصفوف اللاحقة وشهادة إنهاء الثانوية.

عند الحاجة للانتقال إلى مدرسة تركية أو للاعتراف بالسجل الدراسي، قدّم الطلب عبر نظام e-Denklik لوزارة التعليم. احتفظ بالأصول واسأل مركز المعادلة عن الترجمة والتصديق. للدراسة لاحقًا في بلد آخر، راجع متطلبات الجهة المختصة فيه.

أسئلة شائعة

هل يمكن الانتقال في منتصف السنة؟

يعتمد ذلك على الشواغر وموافقة المدرسة على تحديد الصف. أكد موعد البدء والاختبارات ورسوم الفترة المتبقية كتابيًا.

ماذا لو لم يتحدث طفلي الإنجليزية أو الفرنسية؟

اسأل عن الحد الأدنى للمستوى والدعم اللغوي وتكلفته وشروط قبول الصف المطلوب.

كيف أتحقق من وضع المدرسة؟

تحقق من الاسم الرسمي والترخيص للحرم والمرحلة مع المدرسة ومديرية التعليم في الولاية. راجع اعتماد البرنامج المحدد في دليل IB الرسمي.

المصادر الرسمية