راهنمای مدارس بین‌المللی در ترکیه

معرفی مدارس آنکارا و استانبول برای خانواده‌هایی که می‌خواهند زبان آموزش، مقطع، مسیر مدرک و هزینهٔ ثبت‌نام را مقایسه کنند.

مدارس آنکارا

Bilkent Laboratory & International School (BLIS)

بیلکنت، آنکارا · پیش‌دبستان تا پایهٔ ۱۲. آموزش در سال‌های نخست با محوریت انگلیسی و در دبستان دوزبانه است. برنامهٔ IB PYP، دورهٔ Cambridge IGCSE و دیپلم IB در مقاطع مربوط ارائه می‌شوند.

اطلاعات رسمی مدرسه جدول شهریهٔ مدرسه

Oasis International School of Ankara

اینجه‌ک، آنکارا · از ۴ سالگی تا پایهٔ ۱۲. برنامهٔ آموزشی آمریکایی به زبان انگلیسی. برای ظرفیت پایه، ارزیابی ورودی و حمایت زبانی با پذیرش تماس بگیرید.

اطلاعات رسمی مدرسه جدول شهریهٔ مدرسه

British Embassy School Ankara (BESA)

چانکایا، آنکارا · مدرسهٔ بریتانیایی برای گروه سنی ۳ تا ۱۶ سال طبق فهرست رسمی بریتانیا. پذیرش پایه و مدرک پایان دورهٔ همان سال را مستقیماً تأیید کنید.

اطلاعات رسمی مدرسه

Lycée français Charles-de-Gaulle

آنکارا · برنامهٔ ملی فرانسه از کودکستان تا پایان دبیرستان، در شبکهٔ AEFE. دربارهٔ سطح فرانسه و پردیس مربوط به مقطع فرزندتان سؤال کنید.

اطلاعات رسمی مدرسه

مدارس استانبول

Istanbul International Community School (IICS)

پردیس‌های حصار و مرمره · آموزش انگلیسی و سه برنامهٔ IB شامل PYP، MYP و DP. پایه‌های قابل ارائه و مسیر سرویس هر پردیس را جداگانه بپرسید.

اطلاعات رسمی مدرسه جدول شهریهٔ مدرسه

MEF International School Istanbul

اولوس / اورتاکوی، بخش اروپایی · ۳ تا ۱۸ سال. برنامه‌های IB PYP و IB Diploma، و Cambridge IGCSE در دورهٔ مربوط. لینک ثبت‌نام مربوط به پردیس استانبول است.

اطلاعات رسمی مدرسه جدول شهریهٔ مدرسه

The British International School Istanbul

پردیس جنگلی زکریاکوی، بخش اروپایی · بخش بین‌المللی برای حدود ۲٫۵ تا ۱۸ سال. برنامهٔ انگلیسیِ تطبیق‌یافته، IGCSE و دیپلم IB. نوع بخش و پردیس را در پذیرش مشخص کنید.

اطلاعات رسمی مدرسه

Istanbul International School

چاملیجا، اوسکودار، بخش آسیایی · برنامهٔ Cambridge International از دبستان تا دبیرستان. مدرسه از شماره‌گذاری Grade استفاده می‌کند. سن، پایه و نشانی پردیس مناسب را تأیید کنید.

اطلاعات رسمی مدرسه

Lycée français Pierre-Loti

استانبول · برنامهٔ ملی فرانسه از کودکستان تا پایان دبیرستان، در شبکهٔ AEFE. نشانی پردیس هر مقطع و ارزیابی زبان را پیش از درخواست بپرسید.

اطلاعات رسمی مدرسه

ثبت‌نام و مدارک

۱. ابتدا پایه، سال تحصیلی، ظرفیت و شرایط تابعیت را با پذیرش چک کنید. طبق مادهٔ ۵ قانون ۵۵۸۰ ترکیه، مراکز دارای مجوز «مؤسسهٔ آموزشی خصوصی بین‌المللی» در آموزش غیرعالی برای دانش‌آموزان خارجی‌اند. وضعیت تابعیت ترکی یا دوگانه را برای بخش مشخص مدرسه کتبی استعلام کنید. مدارس خصوصی ترکیه با برنامهٔ بین‌المللی ممکن است دستهٔ مجوز متفاوتی داشته باشند.

۲. گذرنامه و مدرک هویتی یا اقامتیِ قابل‌قبولِ دانش‌آموز و والدین، کارنامه‌های اخیر، گواهی اشتغال یا خروج از مدرسه، و در صورت درخواست، مدارک سلامت و حضانت را آماده کنید. دربارهٔ ترجمهٔ رسمی، تأیید مدارک و معادل‌سازی قبل از پرداخت هزینهٔ درخواست بپرسید.

۳. زمان مصاحبه یا آزمون تعیین سطح، پشتیبانی انگلیسی یا فرانسه، ظرفیت قطعی، تاریخ شروع و فهرست مدارک نهایی را بگیرید. اگر مدرک اقامت هنوز صادر نشده، از مدرسه و ادارهٔ آموزش منطقه (İlçe Millî Eğitim Müdürlüğü) بپرسید برای وضعیت شما چه مدرکی پذیرفته می‌شود.

شهریه و سرویس

شهریهٔ همان پایه و سال تحصیلی را کتبی بگیرید. هزینهٔ درخواست و ثبت‌نام، ودیعه، مالیات، غذا، لباس، کتاب و دستگاه، سرویس و آزمون‌های خارجی را جداگانه بپرسید. ارز قرارداد، نرخ تبدیل، اقساط و شرایط انصراف و بازپرداخت را پیش از واریز بررسی کنید.

در آنکارا مسیر بیلکنت، اینجه‌ک یا چانکایا و در استانبول سمت آسیایی یا اروپایی و زمان عبور در ساعات مدرسه را در نظر بگیرید. پوشش سرویس تا نشانی خانه و زمان رفت‌وبرگشت را قبل از انتخاب پردیس تأیید کنید.

انتخاب برنامه و معادل‌سازی

زبان تدریس، زبان پشتیبانی و مدرک نهاییِ همان پایه را مقایسه کنید. IB PYP برای سال‌های ابتدایی، MYP برای دورهٔ میانی و DP برای سال‌های پایانی است. IGCSE مدرک همان مرحلهٔ تحصیلی است. برای دانشگاه، مسیر پایه‌های بعد و مدرک پایان دبیرستان را جداگانه بررسی کنید.

برای انتقال به مدرسهٔ ترکیه یا استفاده از سوابق و مدرک، در صورت نیاز از e-Denklik وزارت آموزش ترکیه اقدام کنید. کارنامه‌ها و مدارک اصلی را نگه دارید و از مرکز معادل‌سازی بپرسید کدام ترجمه و تأیید لازم است. برای ادامهٔ تحصیل در کشور دیگر، شرایط مرجع مقصد را جداگانه بررسی کنید.

پرسش‌های متداول

آیا می‌شود وسط سال منتقل شد؟

بله، در صورت ظرفیت و تأیید پایه از سوی مدرسه. تاریخ شروع، آزمون و مبلغ متناسب با زمان ورود را کتبی بگیرید.

اگر فرزندم انگلیسی یا فرانسه بلد نباشد چه می‌شود؟

از مدرسه دربارهٔ حداقل سطح، کلاس تقویتی، هزینه و امکان پذیرش در همان پایه سؤال کنید.

مدرسهٔ بین‌المللی را از کجا بررسی کنم؟

نام رسمی و مجوز همان پردیس و مقطع را از مدرسه و ادارهٔ آموزش استان بخواهید. برای IB، برنامهٔ مجاز را در فهرست رسمی IB بررسی کنید.

منابع رسمی